Skip Navigation InicioInformaciín sobre BONDPreguntas frecuentesSituaciones de la vida realEn inglés

1.5.1 Lineamientos sobre ingresos

Ingresos por trabajo independiente: Si usted trabaja por cuenta propia y no padece ceguera, la SSA evaluará su actividad laboral para determinar si se considera trabajo sustancial y lucrativo, dependiendo de si la actividad laboral evaluada ha sido realizada antes o después de recibir los beneficios del SSDI durante 24 meses y del objetivo de la evaluación. La SSA realizará las tres pruebas, o la prueba de ingresos contables, para determinar si su actividad laboral se considera trabajo sustancial y lucrativo, dependiendo de cuándo trabaje.

La SSA realiza tres pruebas para evaluar su actividad laboral al momento de solicitar el SSDI y antes de que reciba los beneficios durante 24 meses. La SSA también realizará estas tres pruebas para evaluar su actividad laboral durante el período de restitución, a fin de decidir si es posible restituirle los beneficios durante el período extendido de elegibilidad, una vez que los beneficios por discapacidad ya fueron suspendidos debido a que usted realiza trabajo sustancial y lucrativo. Se considerará que el trabajo por cuenta propia es sustancial y lucrativo si cumple con alguna de las siguientes características:

Prueba de ingresos contables. La SSA realizará la prueba de ingresos contables si usted recibió los beneficios del SSDI durante un mínimo de 24 meses. La SSA solamente realizará esta prueba para determinar si usted ha realizado trabajo sustancial y lucrativo y si, como resultado de dicho trabajo, se podría considerar que ya no está discapacitado.

La SSA comparará sus ingresos contables con lo establecido en los lineamientos para el trabajo sustancial y lucrativo. Si el promedio de sus ingresos contables mensuales superara los $1.180 (en 2018), la SSA considerará que ha realizado trabajo sustancial y lucrativo, a menos que hubiese evidencia de que no ha prestado servicios significativos en el mes en cuestión. Si su promedio mensual de ingresos contables estuviera por debajo de los $1.180 ($1.970 para beneficiarios no videntes), la SSA no considerará que haya realizado trabajo sustancial y lucrativo.

Si trabaja por cuenta propia y es ciego: La SSA determinará si ha realizado o no trabajo sustancial y lucrativo dependiendo de si ha obtenido un ingreso sustancial del negocio y si ha prestado servicios significativos al mismo. Esta evaluación se basará en sus ingresos contables. La SSA también utilizará sus ingresos contables para determinar si ha realizado trabajo sustancial y lucrativo y si podría volver a recibir los beneficios durante el Período Extendido de Elegibilidad.

Si trabaja por cuenta propia, es ciego y tiene 55 años o más, se aplicarán reglas especiales. Si a partir de sus ingresos se demostrara que realiza trabajo sustancial y lucrativo pero su trabajo requiriera un menor grado de destreza y habilidad que el trabajo que realizaba antes de cumplir 55 años, o antes de quedar ciego (lo que haya ocurrido después) la SSA suspenderá sus beneficios, pero no los cancelará. Su elegibilidad para recibir los beneficios del SSDI continuará de manera indefinida y la SSA le pagará los beneficios todos los meses en que sus ingresos sean inferiores al nivel considerado trabajo sustancial y lucrativo.

Las ganancias netas de trabajo por cuenta propia de un beneficiario se utilizan como base para determinar el ingreso contable. Estos datos se obtienen de las ganancias netas por trabajo independiente que figuran en la declaración federal de impuesto a la renta más reciente.

También, para determinar los ingresos contables se deduce de los ingresos netos lo siguiente: