Skip Navigation InicioInformaciín sobre BONDPreguntas frecuentesSituaciones de la vida realEn inglés

Política de privacidad para Internet del sitio web del programa BOND

Fecha de vigencia: 01/03/2011

En BOND respetamos la privacidad de los visitantes de nuestro sitio web. Sólo recolectamos y utilizamos la información con fines estadísticos relacionados al funcionamiento y la mejora del proyecto BOND. Somos conscientes de que esta información les pertenece a los visitantes de nuestro sitio web y que debemos tratarla como corresponde. A continuación encontrará un resumen de nuestra política de privacidad.

Aplicabilidad. Esta política se aplica sólo al sitio web de BOND, y sólo a la información que recolectemos de nuestros visitantes a través del sitio web de BOND. No es aplicable a otros sitios web (ej. sitios web de terceros, incluidos sitios web comerciales) a los que pudiera accederse a través del sitio web de BOND. Aconsejamos a los visitantes revisar la política de privacidad de dichos sitios web antes de revelarles cualquier tipo de información.

Recolección de información. BOND recolecta dos tipos de información sobre los visitantes del sitio web: información personal y no personal. Recolectamos información personal únicamente con su conocimiento y consentimiento; la información no personal podría recolectarse de forma automática, tal como se describe debajo.

Información sobre el navegador recolectada en nuestro sitio web. Registramos las direcciones IP, que son las ubicaciones de las computadoras o redes en Internet, y las analizamos con el objetivo de mejorar la utilidad de nuestro sitio. También registramos la cantidad de visitas que recibe cada página para llevar un control de la popularidad de ciertas páginas y mejorar la utilidad de nuestro sitio. Sin embargo, mediante estos procedimientos no recolectamos, solicitamos, registramos, exigimos, recabamos ni hacemos un seguimiento de la información personal de los usuarios de Internet.

Cookies. Una cookie es un pequeño archivo de datos almacenado por el navegador del usuario que le permite al sitio web reconocer esa computadora en particular. Las cookies también se utilizan en el sitio web de BOND para facilitar la navegación y realizar mediciones básicas de la página web. Solamente el sitio web de BOND puede acceder a las cookies creadas por el sitio web de BOND. Usted puede eliminar o bloquear las cookies en cualquier momento. Para ello debe cambiar la configuración de su navegador.

Recolección de información personal. Podríamos solicitarle que nos brinde, de forma voluntaria, cierta información personal como su nombre, su dirección de correo electrónico u otros datos identificatorios. Usted podrá negarse a brindar dicha información. Solamente recolectamos información personal identificatoria en la medida en que sea necesario para realizar este proyecto, y sólo utilizaremos la información que nos brinde con dichos fines.

Información recolectada a través del correo electrónico. La información personal debe ingresarse a través del sitio web de BOND. No envíe información personal a BOND a través del correo electrónico (e-mail). BOND solamente le enviará por correo electrónico información general. Los mensajes de correo electrónico que cumplen con la definición de registros de la Ley de Registros Federales (44 U.S.C. 3101 et seq.) están comprendidos dentro del mismo anexo que los demás registros federales. Esto significa que cualquier correo electrónico que envíe a BOND se conservará y mantendrá durante diversos períodos de tiempo, en tanto dicho correo electrónico cumpla con la definición de registro federal. Los mensajes electrónicos que no se consideren registros federales se borrarán cuando ya no sean necesarios.

¿Cómo utilizamos su información personal? Siempre le diremos cuál es el objetivo de cualquier recolección de información antes de recolectarla. Le informaremos si brindar la información solicitada es opcional u obligatorio. Cuando brinde información personal, usted estará dando su consentimiento para que dicha información se utilice con los fines especificados. Le solicitaremos su consentimiento antes de utilizar la información brindada para cualquier fin distinto de los exigidos por la ley federal.

Compartir su información. No venderemos ninguna información recolectada. Podremos compartir la información que usted nos brinde con nuestros empleados u otros representantes, a fin de procesar su solicitud o transacción de manera expeditiva. Cuando trabajemos con contratistas para realizar las diversas funciones vinculadas al sitio web y a la base de datos, nos aseguraremos de que el acuerdo con dicho contratista garantice la seguridad, confidencialidad e integridad de cualquier información personal a la que el contratista tenga acceso en virtud del contrato. La ley federal podría exigir que compartamos la información recolectada con otros fines.

Seguridad. No podemos garantizar la privacidad de las comunicaciones por Internet porque Internet no es un medio seguro. Sin embargo, tomaremos todas las precauciones razonables para mantener la seguridad, confidencialidad e integridad de la información recolectada en este sito. Para proteger la información recolectada tomaremos las siguientes medidas:

  • Utilizar controles de acceso internos para garantizar que sólo vean su información quienes deban hacerlo.
  • Capacitar al personal sobre nuestras políticas de privacidad y de seguridad y sobre los requisitos de obediencia.
  • Garantizar la seguridad del lugar donde guardamos las copias en papel de la información recolectada en línea.
  • Realizar respaldos regulares de la información recolectada en línea para evitar que se pierda.
  • Realizar controles técnicos para proteger la información recolectada en línea, como por ejemplo encriptación de archivos, contrafuegos (firewall) y protección de contraseñas.
  • Probar periódicamente nuestros procedimientos de seguridad para garantizar el buen funcionamiento, tanto en lo que respecta al personal como en términos técnicos.
  • Implementar medidas de seguridad de acceso externo para identificar y evitar intentos de acceso no autorizado, para "hackear" o dañar la información contenida en nuestros sistemas.

Vigencia de nuestra política de privacidad. Antes de modificar esta política, publicaremos en el sitio web de BOND los cambios que se pretenden implementar.